Спаси меня, Боже, спаси, Боже,
Ибо воды дошли до души моей.
Не хочу я погрязнуть в болоте,
Дай мне, Боже, место для ноги моей.
Не хочу я погрязнуть в болоте,
Дай мне, Боже, место для ноги моей.
2р.
Я изнемогаю, плоть жаждет,
Просит помощи гортань моя.
Истомились глаза мои,
Ищут созерцания Тебя.
Припев:
Буду, буду славить имя Бога,
Буду славить имя Бога моего.
Буду в пении провозглашать я
Славу Господа, Бога своего.
Да не постыдятся со мной, Боже,
Все, кто надеется всегда на Тебя.
Господи, мой Господи, Ты, Бог сил,
Да не посрамятся, ищет кто Тебя.
Господи, мой Господи, Ты, Бог сил,
Да не посрамятся, ищет кто Тебя.
2р.
Обойду стороной я тину,
Чтобы в ней не замараться мне.
Да не поглотит пучина,
Ибо блага милость, Бог, ко мне.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Теология : Равновесие. Вступление: Духовное равновесие - Николай Агапьев В моем сердце рождается много тем для создания статей на различные составляющие Христианской жизни, обдумывая смысл будущих работ, я пришол к выводу, что их объединяет одна идея: равновесие. По мере написания, одна статья будет дополнять другую.
